Es wäre noch ganz gut gewesen, wenn du den groben Wohnort deiner Freundin genannt hättest. Denn bei einem Thermenbesuch will man nicht gleich 300 km fahren.
Deine Beschreibung lässt vermuten, dass du deiner Freundin ein Geschenk im Wellnessbereich & Beauty machen willst. Also eher eine chillige und ruhige Umgebung / Therme. Es gibt nämlich auch noch "Spaß" Thermen, wie die bekannte Therme Erding, die außerordentlich viele Rutschen hat.
Fazit: Am Besten du suchst dir eine lokale Therme mit Erholungsbereich / Beauty und Sauna Bereich. Dann kaufst du dort einen Gutschein für ca. 4h und gut ist.
Wenn du anbietest mit deiner Freundin da hinzugehen, würde sie sich bestimmt noch mehr freuen :)